Depois de muito tempo fora (por falta de inspiração e de tempo - ok, ok, por falta de organizar melhor o meu tempo), recebi assim gratuitamente uma linda inspiração para voltar a esse blog que eu gosto tanto...

... Uma pessoa muito especial me mostrou esse poema, que na verdade é uma música, e se a gente abusar do nosso "portunhol", não precisa de tradução... Muito fofo:

Señora Lluvia
Vals

Cuando llueve no hay permiso
para salir a pasear,
a través de mi ventana
con la lluvia amiga, me pongo a jugar.
Con gotitas me dibuja,
todo lo que quiero ver,
yo le muestro mis juguetes,
con la lluvia amiga me voy a entender.
Tengo un monito que hace chin chin,
una escopeta que tira pum pum,
un juego de carpintero, un carro lechero,
un auto y un tren.
Tengo un payaso que tiene un pom pom,
y cascabeles que suenan clin clin,
un caballito y un trompo,
un gran barrilete y un monopatín.
Señora Lluvia dame un charquito
para que flote mi botecito.
Señora Lluvia, ¿A dónde irás?
El Arco Iris viene detrás.